Рисую мэйки для DD голов. "Мы редко думаем о том, что имеем, зато всегда думаем о том, чего нам не достаёт!"
А может и вправду....Говорят,что у талантливых людей все чувства обострёны и именно по этому, они так часто сходят с ума, гибнут не оставив наследника. Из-за того, что другие их не понимают и не чувствуют так же остро любовь, ненависть и окружающую обстановку....может я тоже талант, и он у меня когда-н. откроется до конца 

"Бытовуха" тому, кто может творить - не помеха, это я на себе сполна испытал, особенно на службе. Да даже какой-то древний философ еще говорил что-то типа "Чем грязней и монотонней работа, тем ярче и разноцветней мысли".
Ну а эфэфманы тебе всё одно отскочут либо к FF8, либо к FF7, хотя как раз там любви с гулькин нос, зато куча дружбы и пафоса. Особенно касаемо тех, кто еще не имел опыта в любовных отношениях в реальности, либо имел его мало.)
Лично я перевожу Final Fantasy как Предел мечтаний. Если проследить динамику развития личных способностей персонажей, то можно заметить, что каждый новый герой более продвинутый чем предыдущий. Пример: Клод рубил мечом. У Скволла магический меч. У Тидуса меч плюс он ещё футболист. В последнюю не играл, но главный герой телепортируется. хватает любое оружие и вообще довольно пафосный чувак. При этом сюжет и локации постоянно совершенствуются. Персонажи смотрятся всё более реалистичными, но к их характеру-персонажу примешивается слишком много запредельных способностей. Не секрет, что современная поколение пользуется уже готовыми образами для формирования своего идеала, вместо формирования собственного образа с качествами реального человека. Используя готовый образ, они забывают, что своим воображением они бы до такого не дошли и тем самым упростили бы себе задачу поиска идеального партнёра. Такие игры как ФФ порождают всё большие армии фанатов, которым всё сложнее найти свой, пусть и ограниченный, но всё же идеал, позволяющий обрести счастье. Такая вот жестокость.
Что касается монотонной работы всё верно, но грязная работа лишает общения со многими людьми, которые влияют на формирование мыслей, так же не надо забывать о изначальной способности к мышлению и стремлению мыслить.
Любви в финалке как раз очень много, это основная тема в каждой части, но далеко не все способны на такие высокие отношения.